Le BSV est le fruit d'une étroite collaboration entre coopératives, négoces, CETA, Chambres d'agriculture, Instituts, CIVC, Fredonca, ....
Un réseau d'observation est mis en place entre les partenaires et, chaque semaine, les données recueillies sont traitées collectivement et fournissent les éléments de base pour la rédaction d'un BSV hebdomadaire.

Ce bulletin, rédigé sous la responsabilité de la Chambre Régionale d'agriculture de Champagne-Ardenne, contient les information relatives à la situation phytosanitaire et à l'évaluation des risques encourus pour les cultures. Par contre, il ne comprte pas de préconisations.